SCHWEIZER
SCHRIFTSTELLERINNEN UND SCHRIFTSTELLER
DER GEGENWART

[ Druckversion ]

Camenisch Arno Fischerweg 6 CH 2503 Biel/Bienne * 1.2.1978 Tavanasa GR arno.camenisch@gmx.ch   www.arnocamenisch.ch Heimatort: Schweiz Berufliche Ausbildung und Tätigkeit: Student am Schweizerischen Literaturinstitut (HKB) Mitgliedschaft: PL, ULR Preise: ZKB Schillerpreis für "Sez Ner", 2010; Berner Literaturpreis für "Sez Ner", 2010; Shortlist Rauriser Literaturpreis mit "Sez Ner", 2010; Werkbeitrag der Pro Helvetia, 2007; Werkbeitrag der GiuRu, 2006; Publikumspreis an den Rätoromanischen Literaturtagen, 2003; Plema d'aur, 2001. Mitglied des ADS: Ja / Beitrittsjahr: 2006 Belletristik / Sachbuch: Pr : ernesto ed autras manzegnas Tschespet 70 Ed. Romania, 2005 Pr : Sez Ner Romanisch und Deutsch Urs Engeler Editor, Basel/Weil am Rhein, 2009 (trad: frz) Pr : Hinter dem Bahnhof Engeler Verlag, Holderbank, 2010 Mus : Grischunit Titel des Beitrages: Liedtext "mintgaton" Corin Curschellas. Traumton Records, Berlin, 2008 IC : Il Quadern Titel des Beitrages: La tschaina GiuRu, Quarta Lingua, 2008 Ant : Litteratura 26 - Oulipo Titel des Beitrages: mel e caffè ULR, 2004 Ant : Calender Romontsch Titel des Beitrages: Josephine Südostschweiz Print SA, Mustér, 2006 Ant : Litteratura 28 - Impuls Titel des Beitrages: (r)umor; amicezia; gats; rimnar; quescher ULR, 2006 Ant : Litteratura 29 - Generaziuns Titel des Beitrages: p. 10, p. 12 ULR, 2008 Ant : Passagen Nr. 49 Kulturmagazin von Pro Helvetia Titel des Beitrages: Foodscape - eine kulinarische Chinareise Pro Helvetia, Schweizer Kulturstiftung, Zürich, April 2009 (trad: frz, engl) Ant : Zwischen den Zeilen Heft 29 Titel des Beitrages: Ein paar Gedichte (rom/de), S. 25-37 Urs Engeler Editor, November 2008 Hörspiele/Radiosendungen: Hörbuch :Sez Ner gelesen von Arno Camenisch (de/rom) veröffentlicht: Chasa Editura Rumantscha, Chur, Mai 2010 Hsp :Tiara blaua - tiara mia zusammen mit Rafael Camenisch gesendet: Radio Rumantsch DRS, Chur, 2004 Rad :Impuls Kurztexte gesendet: Radio Rumantsch, Chur, 2005, Weitere Sendungen: 2006, 2007, 2008, 2009 Rad :Da viadi cun Otto Zwieback (Unterwegs mit Otto Zwieback) 24 Kurztexte fürs Radio Rumantsch Sendung "Impuls" gesendet: Radio Rumantsch, Chur, 2009 Übersetzungen: JB: Brigitte Weninger :Aunghel, lieur, capetscha da misarocla zusammen mit Rafael Camenisch. Ed. Romania/Renania, 2003 Multimedia: Multimedia :Do you want a coffee? zusammen mit Rafael Camenisch, Thomas Cathomen und Gabriel Montero produziert/aufgeführt: Chur, 2004 Projekt Badrutt/Camenisch literarisch-musikalischer Dialog für die Bühne Zusammen mit Gaudenz Badrutt (Elektromusiker und Pianist) produziert/aufgeführt: Biel, 2008 Kritiken/Sek. Literatur: Viceversa 4, Jahrbuch der Schweizer Literaturen, Hg Service de Presse Suisse/Limmat Verlag, Zürich, 2010; Franz. Editions d'en bas, Lausanne, 2010; It Edizioni Casagrande, Bellinzona, 2010